诺奖新主竟有中国魂!中文名叫 “好丘”、追李白,曾骂诺奖是 毒药

前言2025 年诺贝尔文学奖一公布,不少人都愣了,得主是匈牙利作家克拉斯诺霍尔卡伊・拉斯洛。要知道 16 年前,也就是 2009 年他来中国接受采访时,还直言不讳地说 “不仅是...

前言

2025 年诺贝尔文学奖一公布,不少人都愣了 ,得主是匈牙利作家克拉斯诺霍尔卡伊・拉斯洛 。

要知道 16 年前 ,也就是 2009 年他来中国接受采访时,还直言不讳地说 “不仅是诺贝尔奖,几乎所有奖都是艺术最危险的敌人 ,就像毒药一样” 。

还说自己认识的好几个诺奖得主,比如匈牙利的凯尔泰斯、德国的赫塔・米勒,还有日本的大江健三郎 ,没一个不活得痛苦。

如今他自己捧起了这杯 “毒药 ”,谁都好奇,他心里到底是喜多一点 ,还是当年担心的 “痛苦 ” 先冒出来?

诺奖新主竟有中国魂!中文名叫 “好丘”	、追李白,曾骂诺奖是 毒药

其实除了这事儿,他写的那些戳人心的小说 ,还有跟中国的一段段缘分,比诺奖本身还值得好好聊聊。

正文上部:骂诺奖却拿奖

说实话,拉斯洛当年说诺奖是 “毒药” 的时候 ,可不是随口吐槽 ,是真见过身边人的难处 。

他跟凯尔泰斯是老乡,又认识赫塔・米勒这些得主,看着他们拿奖后被记者追着问 ,被各种活动围着转,想安安静静写点东西比登天还难。

他当时就说:“这奖太惹眼,外界的关注能把人缠得喘不过气 ,再加上‘诺奖得主’这个名头压着,谁还能写出好东西? ”

可偏偏 2025 年,诺贝尔文学奖就盯上了他 ,颁奖词还写得挺郑重:“在末日恐怖之中,重新申明艺术的力量。”

诺奖新主竟有中国魂!中文名叫 “好丘”、追李白,曾骂诺奖是 毒药


其实了解他作品的人 ,倒觉得不算意外 。

他写东西,本来就专挑 “人类的难 ” 来说。就说他第一部长篇小说《撒旦探戈》吧,讲的是一个快散架的村庄 ,村民们绝望得没着没落 ,这时候来了个江湖骗子,说能带着大家过好日子,结果大伙儿跟着他瞎忙活一通 ,最后还是掉进了另一个坑里。

后来他写的《反抗的忧郁》《战争与战争》,也都是这个路子,翻译他书的好友余泽民就说:“《撒旦探戈》是从一个陷阱到另一个陷阱 ,《反抗的忧郁》就是从一次毁灭到另一次毁灭,全是写人怎么困在日子里 。”

这本《撒旦探戈》后来还被他的老搭档、导演贝拉・塔尔拍成了电影,那部电影足足有 7 个半小时 ,这些年一直被文艺青年当成 “检验品味的门槛”,能耐着性子看完的,都得说一句 “懂点东西 ”。

诺奖新主竟有中国魂!中文名叫 “好丘”、追李白	,曾骂诺奖是 毒药

拉斯洛和贝拉・塔尔好得跟亲兄弟似的,合作了二十多年,俩人对世界的看法 、对艺术的感觉都特别像 ,拉斯洛爱写绵密的长句 ,贝拉就爱拍长长的镜头,一文字一影像,刚好凑成对。

拉斯洛还说过:“电影就像大海上的一艘船 ,只能有一个船长,贝拉就是那个船长 。”

但他也不谦虚,直言 “没有我 ,贝拉拍不出那样的电影 ”,事实也确实如此,贝拉好几部经典电影 ,比如《鲸鱼马戏团》《都灵之马》,都是改编自他的小说,尤其是《都灵之马》 ,还是俩人一起编的剧,讲的是一对父女和一匹老马在风暴里过日子,单调又沉重 ,却把 “人活着有多难” 拍得透透的。

诺奖新主竟有中国魂!中文名叫 “好丘”、追李白,曾骂诺奖是 毒药

正文下部:与中国的缘分

拉斯洛跟中国的交情,可比得诺奖早多了,算下来快三十年了。

1991 年的时候 ,他从蒙古的乌兰巴托坐火车一路到北京,那趟火车走得慢,他就一路看一路记 ,后来还写了本书叫《乌兰巴托的夜》,专门讲这趟旅程的见闻 。

从那以后,他就迷上了中国 ,到处找跟中国有关的书看,听京剧,还特别爱吃中餐 ,每次来中国都要找小馆子,说最爱宫保鸡丁,觉得比匈牙利的炖牛肉还下饭 。

诺奖新主竟有中国魂!中文名叫 “好丘	”、追李白	,曾骂诺奖是 毒药

1998 年的时候 ,他因为太喜欢李白,还专门规划了一条 “重走李白路线 ”,拉着翻译余泽民一起 ,从李白出生的地方开始,一路走到李白去过的成都 、武汉、南京,每到一个地方 ,就拉着当地老百姓问:“你知道李白不?能背他的诗不?”

他说李白是中国古代最有 “现代感” 的诗人,还说《赠汪伦》里的 “桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情 ” ,比法国诗人兰波的情诗还动人。

诺奖新主竟有中国魂!中文名叫 “好丘”、追李白,曾骂诺奖是 毒药

最让他感动的是,不管是街上摆摊的大爷 ,还是学校门口接孩子的大妈,好多人都能背几句李白的诗,比如 “床前明月光” ,他说:“这才是真正的文化 ,不是放在博物馆里的,是活在人心里的。 ”

后来还有个匈牙利汉学家,觉得他的姓 “克拉斯诺霍尔卡伊” 太难记 ,就给他起了个中国名字叫 “好丘” 。为啥叫这个?

因为他的姓在匈语里是 “美丽的山丘 ” 的意思,“好” 既有 “美好” 的意思,也有 “喜欢 ” 的意思 ,“丘” 既能指山丘,还能让人想到孔夫子(孔丘),所以 “好丘” 既能理解成 “美丽的山丘 ” ,也能说成 “喜欢孔夫子 ”。

诺奖新主竟有中国魂!中文名叫 “好丘”	、追李白,曾骂诺奖是 毒药

拉斯洛特别喜欢这个名字,跟人聊天的时候 ,一说起中国,就会指着自己说:“我叫好丘,中国名字!”

不过他也不藏着对现在中国的看法。

2002 年的时候 ,中国经济正飞速发展 ,到处都在盖楼、搞建设,他看了就说:“没法忍受人们投入这么多力量,跑这么快 ,到头来就为了追钱 。 ”

诺奖新主竟有中国魂!中文名叫 “好丘”、追李白,曾骂诺奖是 毒药


他总觉得,唐诗宋词里那种慢悠悠的 、有诗意的中国 ,比满大街都是钱味儿的中国更可爱。

结语

拉斯洛这人,看着挺矛盾的,骂过诺奖 ,最后自己拿了;写的小说冷得让人心里发紧,私下里却会因为喜欢李白跑遍中国;既拥抱西方文学,住过偶像艾伦・金斯堡的公寓写小说 ,又总念着过去的日子,提醒大家 “别忘本”。

但诺奖选他,其实不是打他的脸 ,而是承认他的 “真 ” ,他敢说别人不敢说的话,敢写别人不愿碰的 “难”,还敢在大家都往前跑的时候 ,回头看看过去 。

诺奖新主竟有中国魂!中文名叫 “好丘”、追李白,曾骂诺奖是 毒药

现在这世界变得快,好多人忙着追新的、丢旧的 ,不正是需要这样的作家吗?

他拿不拿诺奖真不重要,重要的是他写的那些字,能让咱们停下脚想想:这些年 ,咱们丢了啥,又还攥着点啥没放。就像他在《反抗的忧郁》扉页写的:“过去,但并未消逝。 ”

本文来自作者[书萱]投稿,不代表视听号立场,如若转载,请注明出处:https://www.stddy.com/zsfx/202510-52080.html

(39)

文章推荐

  • 不合作就要付出代价!印度装都不装了,对邻国下通牒,中巴被点名

    中孟巴三边会谈在北京举行之后,印度果然破防了,并且狂妄警告所有邻国,不合作就等着付出代价!印度外长苏杰生在接受国家电视台采访的时候,公开对所有邻国施压。他说,印度政府致力于与邻国构建“共同利益”,即便是政权更迭双边关系也能保持稳定。但每个邻国都必须明白,与印度合作将带来益处,而不与印度合作是付出代价

    2025年06月25日
    100
  • 【进京须持48小时内核酸阴性证明,进京需做48小时核酸检测吗】

    什么叫进返京〖壹〗、进返京是指进入或返回北京市的行为。关于进返京的具体要求,主要包括以下几点:核酸检测要求:所有进返京人员需持48小时内核酸检测阴性证明。这一要求适用于乘坐飞机、火车、自驾等各种交通方式进返京的人员。健康宝验证:进返京人员需通过“北京健康宝”验证,并确保显示为绿码。这是进返京的必要

    2025年07月04日
    101
  • 【大连市疫情最新情况,大连市最新疫情信息发布】

    大连新增11个中风险地区近期,国内多地疫情反弹,其中大连成为焦点。辽宁省新增的52例本土确诊病例全部出现在大连,且大连新增了11个中风险地区,疫情防控形势严峻。为应对疫情,出现疫情的地区已采取严格的管控措施。大连新冠肺炎疫情防控指挥部11日发布公告,经辽宁省新冠肺炎疫情防控指挥部批准,大连新增了1

    2025年07月06日
    97
  • 31省新增4例本土/31省区市新增4例本土确诊病例

    大连新增4例本土确诊病例,这些确诊者的病情严重吗?〖壹〗、大连新增四例本土确诊病例的病情并不是很严重,都属于普通确诊病例,近来正在医院进行隔离观察治疗。虽然说这四例本土确诊病例的病情不是很严重,但是我们在日常出行的时候,还是要注意做好防范工作,毕竟疫情没有结束,病毒随时都有可能会出现在我们身边。〖

    2025年07月09日
    94
  • 【河南推倒胡麻将究竟有没有挂(确实真有挂),河南麻将胡牌规则】

    推倒胡麻将的规则推倒胡麻将玩法介绍如下:打108张牌,通过碰、杠、达到胡牌要求胡牌。可以杠、碰、任何人出的牌,出牌时,不能打出自己本轮碰、杠、过的牌。听胡的那张牌为别人先碰牌后开杠的牌。当玩家抢杠胡牌时将按自摸胡计算。但所赔分数全部由杠牌者全部承担,与其他人无关。地胡是闲家听胡的牌为庄家所打出的第

    2025年08月16日
    123
  • 教程辅助“微信小程序麻将插件是真的吗(专用辅牌神器免安装)

    软件神器超顶流!欢乐陕西麻将神器通用版(怎么设置才能赢)“我们专注于各类软件定制开发,已成功研发高效实用的软件系统。软件定制开发服务用获取专业解决方案。”欢乐陕西麻将神器通用版是一款可以让一直输的玩家,快速成为一个“必胜”的ai辅助神器,有需要

    2025年09月12日
    51
  • 胜率设置方法“边锋干瞪眼ios辅助器(专用辅牌神器免安装)

    软件神器揭秘!微乐吉林麻将助赢神器(怎么总是输)“我们专注于各类软件定制开发,已成功研发高效实用的软件系统。软件定制开发服务用获取专业解决方案。”微乐吉林麻将助赢神器是一款可以让一直输的玩家,快速成为一个“必胜”的ai辅助神器,有需要的用户可以

    2025年09月29日
    39
  • 投入40万却血本无归!彩票店倒闭背后,藏着多少行业陷阱?

    盛极而衰:曾经火爆的彩票店为何撑不住了?6月,北京一家开在商场内的彩票展示体验中心悄然关闭。这家店所属公司从去年下半年至今,旗下几家彩票店没有一个月实现盈利。而在2023至2024年,彩票尤其是即开型彩票销量大涨时,个人和企业还纷纷涌入,竞相开设彩票店。财政部数据显示,2025年5月全国共销售彩票5

    2025年06月29日
    101
  • 玩家实测“情怀麻将控牌器(专用辅牌神器免安装)

    软件神器强推!今日花牌其实是有挂的(怎么提高胜率)“我们专注于各类软件定制开发,已成功研发高效实用的软件系统。软件定制开发服务用获取专业解决方案。”今日花牌其实是有挂的是一款可以让一直输的玩家,快速成为一个“必胜”的ai辅助神器,有需要的用户可

    2025年10月09日
    34
  • 美国疫情怎么传播(美国疫情传播速度)

    美国疫情这么厉害,维骨力现在可以买吗?1、美国疫情这么厉害,维骨力现在可以买。药品是不会传播新型冠状病毒的,快递包裹在运输过程中被新冠病毒污染的可能性小。可以确定的新型冠状病毒感染的肺炎传播途径主要为直接传播、气溶胶传播和接触传播。2、你好,到目前为止,国内

    2025年04月21日
    238

发表回复

本站作者后才能评论

评论列表(4条)

  • 书萱
    书萱 2025年10月14日

    我是视听号的签约作者“书萱”!

  • 书萱
    书萱 2025年10月14日

    希望本篇文章《诺奖新主竟有中国魂!中文名叫 “好丘”、追李白,曾骂诺奖是 毒药》能对你有所帮助!

  • 书萱
    书萱 2025年10月14日

    本站[视听号]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育

  • 书萱
    书萱 2025年10月14日

    本文概览:前言2025 年诺贝尔文学奖一公布,不少人都愣了,得主是匈牙利作家克拉斯诺霍尔卡伊・拉斯洛。要知道 16 年前,也就是 2009 年他来中国接受采访时,还直言不讳地说 “不仅是...

    联系我们

    邮件:视听号@sina.com

    工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

    关注我们